До обласного художнього музею завітали нащадки роду Галаганів
Передусім хотіли глянути на відреставровані картини подружжя Констянтина та Катерини Галаганів, які датуються 1898 роком. Які нещодавно реставрували і виставили у чернігівському музеї.

Минулого разу, будучи в гостях у Чернігові ,нащадки давнього роду подарували музею архів Галаганів, який забрав із собою на початку минулого сторіччя Костянтин Ламберг-Галаган.
Наймолодші нащадки Галаганів живуть у США, а про свій рід знають лише з розповідей. Переїзжати до України поки ніхто з них не планує.
Цього разу візит теж не обійшовся без сюрпризів, нащадок Галаганів – Єлизавета з Америки, на відреставрованій картині впізнала кільце роду Галаганів, яке їй подарували у 16 років.
В дитинстві їй казали, що це лище запонка, аби зберегти коштовну родинну реліквію. Кільце має свою цінність для родини, тому його музею не подарували. Але в залі, присвяченому Галаганам і так є, що розказати і показати.
Останні новини Чернігівщини
Успіхи чернігівських біатлоністів на чемпіонаті України! 16:54
У Львівській області завершився чемпіонат України з літнього біатлону серед юнаків та дівчат.

Чернігівські поліцейські відсторонили від керування нетверезого водія, вміст алкоголю в крові якого перевищив допустиму межу майже у 15 разів 16:52
Поліцейські відділу реагування патрульної поліції Чернігівського райуправління викрили 41-річного водія, який керував транспортом у стані сильного алкогольного сп’яніння (3,05 проміле). На правопорушника складено адміністративні матеріали.

Директор підприємства підозрюється у самовільному зайнятті земель історико-культурного призначення 16:51
За процесуального керівництва Козелецької окружної прокуратури повідомлено про підозру директору сільськогосподарського підприємства у самовільному зайнятті земельної ділянки земель історико-культурного призначення, вчиненому повторно (ч. 2 ст. 197-1 КК України).
Швейцарська підтримка допомогла відновити гімназію №13 і створити сучасний освітній простір 16:44
1 вересня у Чернігові відновила роботу гімназія №13, яка зазнала пошкоджень під час бойових дій у 2022 році.

У серпні в Чернігові народилося 169 малюків 16:38
Упродовж серпня 2025 року в комунальному некомерційному підприємстві «Пологовий будинок» Чернігівської міської ради на світ з’явилося 169 немовлят.