“Там во Бахмуті” — Різдвяний відеопроєкт хору ім. Бортнянського
На Різдво Христове,— прем’єра відеопроєкту Чернігівського обласного філармонійного центру!
“Під Божим стягом йдем до звитяги. Христос родився! Славімо його!” З цими словами на вустах нині зустрічають українці Різдво...
Колядка “Там во Бахмуті” була написана тернополянином Олегом Вітвіцьким. Сповненість глибокою духовністю, болем від втрат і щирою вірою у перемогу добра швидко зробили новітню колядку популярною і фактично народною.
До свята Різдва Христового Академічний камерний хор імені Дмитра Бортнянського Чернігівського обласного філармонійного центру (головний диригент — Ігор Найдьон) підготував відеопроєкт, в якому звучить колядка “Там во Бахмуті”. Завдяки обробці Ольги Токар твір отримав нове, наповнене силою почуттів звучання. Це — своєрідна молитва прослави новонародженому Христу, і це — портрет нескореної єдиної України, в якій окуповані міста чекають на Спасіння... Це й болючий спомин про загиблих Героїв, Воїнів Світла, про їх подвиги в ім’я добра і надії.У проєкті взяли участь артисти філармонійного центру, а нині — оборонці України.
Презентацією відеопроєкту “Там во Бахмуті” Чернігівський обласний філармонійний центр долучився до Всеукраїнської акції “Коляда для захисника”, започаткованої Благодійним фондом “Перемоги та відновлення”. Мета акції — прекрасними українськими голосами колективів привітати захисників та всіх українців з Різдвом Христовим. “Така ініціатива може об’єднати не лише нашу країну, а й представників діаспори, українців за кордоном та багатьох наших міжнародних союзників, що допоможе не лише популяризувати українську, мелодійну коляду, унікальні традиції та звичаї, а й знову нагадати про нашу боротьбу та зміцнити українські позиції у світі”, — зазначають організатори.
“ТАМ ВО БАХМУТІ”
музика і слова — Олег Вітвіцький
аранжування — Ольга Токар
АКАДЕМІЧНИЙ КАМЕРНИЙ ХОР ІМЕНІ ДМИТРА БОРТНЯНСЬКОГО (головний диригент — Ігор Найдьон)
автори проєкту — Ольга Новик, Ігор Найдьон
керівник фольклорного ансамблю — Ольга Новик
оператор-постановник — Олександр Довбенко
оператор, монтаж — Олександр Шумяцький
звукорежисер — Сергій Сорокін
світло — Олександр Єрмаков
редактор — Андрій Ясний
керівник проєкту — заслужений діяч мистецтв України Сергій Теребун
проєкт реалізовано в межах Всеукраїнської акції “Коляда для захисника”
відео: https://www.youtube.com/watch?v=uKilceQa0qU
Останні новини Чернігівщини
Поліція документує наслідки атак росіян на Чернігівщині 11:34
Вчора та сьогодні ворог вкотре атакував Чернігівську область безпілотниками. Інформація про постраждалих не надходила.
У Чернігові діти навчалися мінної безпеки через інтерактивну гру разом із Псом Патроном 11:27
У Чернігові 4 квітня 2026 року за підтримки ЮНІСЕФ відбувся інтерактивний захід для дітей та їхніх батьків «Патруль пригод». Подію приурочили до Міжнародного дня просвіти з питань мінної безпеки.
Тил, що пахне паскою: 350 пасок для захисників від родинної пекарні «Паляниця» на Чернігівщині 11:05
Поки він боронить Україну на передовій, вона щодня тримає свій маленький, але важливий фронт у рідному селі. Ця історія про родину Могильних, які започаткували власну справу після деокупації рідного села і продовжують її розвивати попри війну.
Надзвичайні події в області за останню добу 10:24
Протягом минулої доби зареєстровано 2 небезпечні події, а саме: 1 дорожньо-транспортну пригоду та 1 пожежу. Внаслідок цих подій 2 особи постраждали.
Чернігівщина у трійці лідерів цифрової трансформації серед прифронтових областей: підбито підсумки Індексу за 2025 рік 10:23
Державні послуги мають працювати непомітно, а інтернет — бути в кожному селі. Міністерство цифрової трансформації оприлюднило результати вимірювання рівня цифровізації регіонів за 2025 рік.