Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

П`ятниця, 13 грудня, 15:15:20

Журналісти суспільного мовлення США поділилися досвідом з колегами з UA: ЧЕРНІГІВ

14.12.2018   08:08Агенцiя

З 5 по 8 грудня в Чернігівській філії Суспільного мовлення — UA: ЧЕРНІГІВ — з візитом перебували американські колеги, представники суспільного телебачення та радіо США. Зустріч відбулася у рамках програми UMPP/Ukraine Media Partnership Program, координатором якої є організація IREX.

Для обміну досвідом із США до України приїхали виконавчий продюсер NJTV Філ Алонгі (м. Ньюарк), старший продюсер політичних новин NJTV і член редакції випуску новин PBS News Hour Елізабет Саммерс (м. Вашингтон) та Джудіт Векіоне — представниця компанії WGBH (м. Бостон), виконавча продюсерка продакшн-відділу, працює над створенням документальних фільмів та серіалів, культурних програм і програм історичних розслідувань.

Протягом чотирьох днів іноземні колеги знайомилися з колективом та роботою філії, обмінювалися досвідом, аналізували наявний контент. Також Джудіт, Філ та Елізабет стали гостями радіопрограми "Прайм-вечір: Акценти" та завітали на ранкове шоу телеканалу UA: ЧЕРНІГІВ. Журналісти розповіли глядачам про спільне й відмінне у роботі суспільного мовника в Україні та США, поділилися враженнями від роботи українських медійників. До речі, для Елізабет Саммерс, це перша поява на екрані, тож в Україні продюсерка не тільки ділилася досвідом, але й здобула власний.

"Гадаю, це ви нас навчали, скоріше, ніж ми вас, бо ви робите більше з меншими ресурсами. Команда UA: ЧЕРНІГІВ дуже винахідлива. Наприклад, нам підказали, що можна вести трансляції в Instagram. Також мені сподобалося, як тут облаштували студію із повторно використаних матеріалів, дуже екологічно. Ви надихнули мене працювати більш старанно та бути кращим журналістом. Я би точно ще повернулася в Україну", — сказала Елізабет.

Крім того, разом з чернігівськими кореспондентами американці вирушили на зйомку одного з сюжетів новин. Вони спостерігали за роботою знімальної групи та спілкувалися з мешканцями міста.

Дуже корисним для співробітників чернігівської філії Суспільного став воркшоп від західних журналістів. Вони демонстрували власні роботи та розповідали історії їх створення, а також переглядали контент UA: ЧЕРНІГІВ і давали поради з удосконалення програм.

В цілому, західні фахівці відзначили високу якість роботи філії попри незначні фінансові ресурси. Фінансування — одна з ключових відмінностей між американським та українським суспільним мовленням. У США з федерального бюджету виділяється лише малий відсоток бюджету телеканалу чи радіостанції, решта надходить від донорів — аудиторії, різноманітних фондів та освітніх установ.

Існують також певні розбіжності в ефірному наповненні. Наприклад, американське суспільне мовлення не продукує розважальний контент, натомість створює багато наукових, документальних фільмів, розслідувань, освітніх матеріалів для дітей. Основні теми у ЗМІ США — політика, еміграція, охорона здоров’я та реформа системи кримінального правосуддя. Що об’єднує американське та українське суспільне мовлення, то це дотримання журналістських стандартів, об’єктивність, незалежність від політичних сил, постійне прагнення до розвитку.

Менеджер UA: ЧЕРНІГІВ Вадим Соколюк підкреслив важливість зустрічі з колегами з США:
"Нам пощастило приймати американських журналістів, бо вони мають неабиякий досвід у сфері медіа. Це важливо, оскільки ми всі вчимося і намагаємося робити наш продукт якіснішим. Особливо цікавим було спілкування про довіру глядача. Для нас це найголовніше, бо довіра - це найвищий показник якості роботи журналістів. Наші гості розповіли, як суспільне мовлення в США здобувало довіру, які передачі їм допомогли в цьому, який контент вони виробляють зараз, що викликає цікавість глядача. Ми дуже вдячні їм за візит та спільну роботу. Окрема подяка компанії IREX, організаціїї, яка сприяє медіапартнерству та організовує дружні поїздки для представників ЗМІ", — підсумував менеджер Чернігівської філії Вадим Соколюк.

Також своїми враженнями від робочої поїздки поділився продюсер Філ Алонгі:
"Від імені нас трьох можу сказати, що подорож повністю перевершила наші сподівання. Ваша країна прекрасна, всі такі привітні. Те, що ми побачили, нас неймовірно надихнуло. Через десять років ми зможемо сказати, що бачили зародження українського суспільного мовлення. Тут стільки талантів! Ви робите правильну справу, це чудовий початок. Люди мають знати про вашу роботу. Для кожної демократії важливо мати вільні незалежні ЗМІ, а для України це навіть важливіше, ніж для будь-якої іншої країни, через усі випробування, які вам випало пройти. Знаю, це складно, бо у вас немає інструментів для реалізації всього вашого потенціалу, але ви робите великі зміни. Сподіваюся, ви це розумієте, бо я зрозумів одразу".

Останні новини Чернігівщини

Безпека пасажирських перевезень – понад усе: на Чернігівщині перевіряють автотранспорт 13:05

Враховуючи настання зимового періоду, можливих ускладнень погодних умов та з метою забезпечення безпеки пасажирських перевезень,

5,2 млн євро гранту від НЕФКО на реконструкцію тепломереж: роботи тривають 13:03

13 грудня виконавчий комітет Чернігівської міської ради ухвалив рішення надати згоду комунальному підприємству «Теплокомуненерго» на укладання контрактної угоди CHE-1 для проведення реконструкції трубопроводів централізованої системи теплопостачання.

Козелецька громада пише стратегію за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА»

Козелецька громада пише стратегію за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА» 13:02

Представники влади, бізнесу та громадськості Козелецької громади розпочали стратегічне планування.

У парламенті готують нове законодавство замість застарілого Житлового кодексу – Олена Шуляк

У парламенті готують нове законодавство замість застарілого Житлового кодексу – Олена Шуляк 11:20

Український парламент, зокрема й народні депутати від партії "Слуга Народу", працюють над розробленням нової житлової політики, оскільки нинішній Житловий кодекс, який розроблений 40 років тому, не здатний розв'язати ані існуючі житлові проблеми, ані ті, які спровокувала війна.

Волонтери із Бельгії та Нідерландів відвідали Чернігівщину 11:17

Начальник ОВА В’ячеслав Чаус зустрівся з іноземними волонтерами, з українцями, які виїхали до цих країн, представниками бельгійсько-нідерландської ГО "Heart4Ukraine" та очільницею громадської організації "Сяйво Сіверщини" Іриною Березинець.

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини