Цікаві факти про мови народів світу
Самым емким на Земле словом считается “мамихлапинатана”, что означает “глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать”.
В Толковом словаре 1940 г. под редакцией Ушакова есть такое определение слова “Фигли-мигли“(!): “…употребляется для обозначения каких-нибудь уловок, шуток или каких-нибудь подходов для достижения чего-нибудь, сопровождающихся любезностями, ужимками, выкрутасами, подмигиванием”.
“Эрмитаж” в переводе с французского означает “место уединения”.
Мультфильм “Золушка” на польском языке называется “Kopciusezek”.
“Симпозиум” в переводе с латыни означает “совместное возлияние”.
В китайском письме иероглиф, обозначающий “трудность, неприятность” изображается как две женщины под одной крышей.
Слова персидского происхождения “пижама” и “чемодан” имеют один и тот же корень (“пи-джома”, “джома-дан”).
Название острова Кюрасао в дословном переводе с испанского означает “жареный священник” (cura asado).
На филиппинском языке “привет” будет звучать как “мабухай”
До XIV века на Руси все неприличные слова назывались “нелепыми глаголами”.
В 19 веке в русских переводах “Айвенго” называли по-русски – “Ивангое”.
По-испански НЛО называется OVNIS (“objeto volador noidentificado”).
Даль предлагал заменить иностранное слово “атмосфера” на русские “колоземица” или “мироколица”.
Латинское имя Микки-Мауса – Микаел Мускулус.
У поморов есть примета: “На позорях матка дурит”. На современном языке она бы звучала так: “Во время полярного сияния компас не работает”.
Точно также, как в Америке принято при встрече спрашивать “Как дела?” (отвечается обычно “хорошо” или “нормально”), так и в Малайзии принято спрашивать “Куда ты идешь?”. Но так как это не вопрос, а приветствие, то и отвечают обычно “Просто погулять.”
В эскимосском языке более 20 синонимов слова “снег”.
В подавляющем большинстве языков мира слово “мама” начинается с буквы M.
Самый сексуальный язык
Telext Holidays провел опрос в ходе которого выяснилось, что по данным опросов самый сексуальный язык – итальянский, таким его признали 54% опрошенных лиц. Второе место занял испанский язык, который признали самым сексуальным 22 процента опрошенных. Третье, четвертое и пятое место соответственно заняли: американский английский, австралийский английский и греческий язык.
Сколько всего языков в мире?
По данным Французской Академии наук, современное человечество говорит почти на 3 000 языках. Если же посчитать диалекты за отдельные языки, то их количество достигнет 5 000. таким образом получается, что в среднем на один миллион людей приходится один язык или диалект.
Какой язык самый простой?
Вопрос на который дать однозначный ответ невозможно – ибо каждый из языков имеет свои особенности. Например в табасаранском языке 48 падежей, в кабардинском 28 лиц, в убыхском языке 80 согласных звуков и всего один гласный, а языке седанг больше всего гласных – 55
Самый используемый язык
Наречие мандарин китайского языка – самый используемый язык в мире, на нем общаются более 885 миллионов человек. Испанский занимает второе место – 332 миллиона человек, английский с совсем небольшим отрывом занимает третье место – 322 миллиона человек. Русский язык занимает 7 место. На нем говорят 170 миллионов человек.
Останні новини Чернігівщини
«Небесна Сотня: Герої першої перемоги у битві, що триває» 09:45
20 лютого 2014 року в середмісті столиці України загинула найбільша кількість осіб – 48. Їх разом з іншими 54 загиблими та смертельно пораненими учасниками мирних протестів упродовж зими 2013–2014 років і п’ятьма активістами Майдану, які загинули навесні 2014 року, обстоюючи демократичні цінності та територіальну цілісність України, назвали Героями Небесної Сотні.
Відверта розмова про війну і незламність: корюківські школярі зустрілися з ветераном 09:39
До учнів 8 класу Корюківського ліцею №2 завітали поліцейські разом із ветераном російсько-української війни, помічником начальника Корюківського районного відділу поліції з питань ветеранської політики Євгенієм Мотчаним.
Реєстрація пасіки та захист бджіл від отруєння: що треба знати пасічникам-підприємцям Чернігівщини 09:35
Сьогодні в межах роботи регіональної платформи «Діалог влади та бізнесу», відбулася онлайн-зустріч, присвячена сфері бджільництва. Зокрема, йшлося про необхідність та переваги реєстрації пасіки та захист бджіл від отруєння.
20 лютого: цей день в Україні і світі 08:30
День 1458 Російська агресія - Day 1458 Russian aggression
ДБР повідомило про підозру двом лісникам на Чернігівщині, які організували незаконні рубки на майже 10 млн гривень 12:01
Захист державного майна та природних ресурсів є одним із пріоритетів роботи Державного бюро розслідувань. Незаконна вирубка лісу завдає прямої шкоди бюджету й довкіллю, тому кожен такий факт отримує принципову правову оцінку.