Міжнародне свідоцтво про вакцинацію та COVID-сертифікат: пояснюємо у чому різниця
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію — це паперовий документ, який можна отримати у лікаря, що проводив щеплення, чи у свого сімейного лікаря, після проходження повного курсу вакцинації проти COVID-19.
У свідоцтві зазначено назву вакцини, її виробника, номер серії, кількість отриманих доз та дату щеплення. Документ підписує лікар і засвідчує печаткою медичний заклад. Міжнародне свідоцтво діє в країнах, уряди яких зобов'язалися дотримуватись Міжнародних медико-санітарних правил. Інформацію про перелік країн, які визнають міжнародне свідоцтво про вакцинацію, можна знайти на вебсайті tripadvisor.mfa.gov.ua. Перед поїздкою рекомендуємо також уточнювати цю інформацію на офіційних сайтах міністерств внутрішніх справ цільової та транзитних країн.
Підставою для видачі Міжнародного свідоцтва про вакцинацію є повний курс вакцинації.
Термін дії — 365 днів.
Інформацію щодо заповнення міжнародного свідоцтва про вакцинацію доступна за посиланням.
Що таке COVID-сертифікат і як його отримати
COVID-сертифікат — це захищений документ у телефоні, на папері чи на іншому носії, який можна завантажити через Портал електронних послуг Дія або в мобільному додатку «Дія». Його можна сформувати після отримання однієї або двох доз вакцини, і тому існує:
• «Жовтий» СOVID-сертифікат — підтверджує факт отримання 1-ї дози щеплення і діє 120 календарних днів від цієї дати.
• «Зелений» COVID-сертифікат — підтверджує факт отримання повної вакцинації і діє 365 календарних днів від дати останнього щеплення. Повна вакцинація може складатись з однієї дози однодозної вакцини Janssen та двох доз дводозних вакцин: Comirnaty/Pfizer, AstraZeneca/Covishield, Spikevax/Moderna, CoronoVac.
COVID-сертифікати можуть бути як внутрішніми, так і міжнародними
Внутрішні, відповідно до назви, діють тільки в Україні. Міжнародні є чинними як всередині країни, так і за кордоном.
Наприклад, з міжнародним COVID-сертифікатом можна вільно подорожувати до щонайменше 43 країн та користуватися ним для відвідування публічних заходів, кафе, кінотеатрів тощо. Це країни, які увійшли до Довірчої мережі е-здоров'я ЄС, список учасників якої розширюється щомісяця. Їх можна перевірити за цим посиланням.
В Україні внутрішнім та міжнародним COVID-сертифікатом можна користуватися рівноправно. Але, щоб користуватися міжнародним, потрібно мати при собі також паспортний документ.
COVID-сертифікат можна не лише показувати зі смартфона, а і роздрукувати. Зробити це можливо самостійно за допомогою порталу державних послуг «Дія». Тут потрібно спершу зареєструватись, вказуючи свій мейл та телефон, потім замовити послугу «COVID-сертифікат», зачекати від 15 хвилин до кількох годин, поки документ буде створено, потім завантажити файл у форматі pdf. Його можна роздрукувати чорним на білому папері і пред'являти в такій формі або завантажити в телефон і показувати з екрану.
За інформацією пресслужби Міністерства охорони здоров’я України
Останні новини Чернігівщини
Просив неправомірну вигоду за непроведення перевірок ДАБІ – посадовця засуджено до 5 років за ґратами 17:48
За публічного обвинувачення прокурорів Чернігівської обласної прокуратури визнано винним колишнього начальника відділу Управління Державної архітектурно-будівельної інспекції у Чернігівській області у проханні та одержанні неправомірної вигоди службовою особою, яка займає відповідальне становище (ч. 3 ст. 368 КК України).
За працевлаштування молоді можна отримати компенсацію 17:26
Служба зайнятості допомагає молоді зробити перші кроки в кар’єрі, а роботодавцям — отримати фінансову підтримку за працевлаштування молодих спеціалістів.
Рятувальники Чернігівщини 100 разів залучалися до ліквідації пожеж та проведення інших невідкладних робіт 17:05
Упродовж минулого тижня (з 27 жовтня по 03 листопада 2025 року) вогнеборці ліквідували 43 пожежі, з яких: 24 - у житловому секторі, 7 - на об’єктах, 5 – на транспорті, 4 - у природних екологічних системах та 3 - інші.
“RetroHits” — енергія добра крізь час 16:34
Найяскравіша музика минулих десятиліть 1-го листопада 2025 року звучала зі сцени Чернігівського обласного філармонійного центру. Солісти філармонійного центру представили глядачам наповнені драйвом, емоціями та неповторною атмосферою популярні пісні 80-90 років у програмі “RetroHits”.
Співпраця з роботодавцями триває 16:10
«Зустрічаємося з роботодавцями, щоб не лише чути потреби бізнесу, а й діяти разом — оперативно та ефективно задля розвитку підприємств та працевлаштування людей». Про це сказала директорка Чернігівського обласного центру зайнятості Людмила Ключник під час робочого візиту до Ніжина.
© 2005-2025