Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

П`ятниця, 30 жовтня, 17:47:58

Гості з Франції на Чернігівській землі

04.11.2011   08:15 — Агенцiя

Днями в Чернігівській міській раді відбулась зустріч представників міської влади з керівником Асоціації “Liouba Lorr’Ukraine” паном Даніелем Бедделемом.

На зустрічі були присутні депутат Чернігівської міської ради Поліна Фесюн, керівник танцювального колективу “Веснянка” Галина Ісупова та керівник лінгвістичної програми в рамках співпраці з Асоціацією “Liouba Lorr’Ukraine” Наталія Бичек.

У вступному слові начальник управління стратегічного розвитку міста та туризму Чернігівської міської ради Вадим Антошин щиро подякував Асоціацію в особі її керівника за плідну та довготривалу співпрацю на ниві розвитку культурних відносин Чернігова з французькими містами через культурні обміни. З кожним роком, наголосив Вадим Леонідович, відкриваються нові горизонти для чернігівських дітей, що беруть участь у програмах Асоціації. Зокрема, мовна програма дає можливість виховати покоління справжніх європейців, які сприяють реальній євроінтеграції України.

“Чернігівська міська влада зацікавлена у продовженні та максимальному ефекті проекту” – наголосив В. Антошин.

З свого боку пан Бедделем подякував за запрошення та розказав, що у Франції вже понад 150 сімей приймають дітей з України в рамках мовних обмінів. Асоціація не просто надає гуманітарну допомогу, а намагається дати можливість українським дітям показати себе на французькій землі.

Про те, як презентують себе наші дітлахи у Франції розповіла Галина Ісупова. Вона відзначила, що вже шість років діти з колективу “Веснянка” їздять до Франції демонструвати своє мистецтво, і кожного разу гостинні господарі пропонують нові маршрути, нові знайомства, нові враження. “Асоціація дуже піклується про перебування і дітей, і дорослих” – констатувала пані Галина. Серед вражень, отриманих у Франції, вона відмітила величезну зацікавленість французького глядача творчістю наших колективів.

Присутні на зустрічі дівчата, що беруть у участь у програмі, поділились своїми враженнями, продемонстрували свої знання французької мови, отримані за час участі в проекті.

Наостанок учасники зустрічі взаємно підтвердили, що такі культурні обміни будуть продовжуватись і обидві сторони докладуть всіх зусиль до цього.

Після зустрічі для пана Бедделема була проведена екскурсія, під час якої він високо оцінив історичну спадщину Чернігова та був вражений тим культурно-історичним потенціалом, що має наше місто.

Довідково.
Асоціація “Liouba Lorr’Ukraine” була заснована у вересні 1999 року, її діяльність спрямована на розвиток особливих партнерських відносин з художніми школами та культурними центрами України. За останні роки вона встановила тісні та дружні стосунки зі школами Чернігова та Чернігівської області. Кожного року Асоціація приймає близько 50 дітей та підлітків з усіх регіонів України з метою культурного перебування.

В Чернігові Асоціація активно співпрацює з колективом народного танцю “Веснянка”, чиї вихованці вже неодноразово були у Франції на запрошення Асоціації.

Для сприяння обмінам між французькими сім’ями та українськими дітьми, Асоціація вирішила заохотити і підтримати тих дітей, які бажають вивчити французьку мову та фінансує уроки французької мови для дітей Чернігова.

За інформацією управління стратегічного розвитку міста та туризму міської ради

Останні новини Чернігівщини

Небайдужість громадян допомогла виявити нетверезого водія 17:07

Учора, близько 18-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про те, що автодорогою М-01 (Київ — Чернігів — Нові Яриловичі), поблизу села Новики, рухається автомобіль Skoda Octavia, водій якого, ймовірно, перебуває у стані сп’яніння.

Понад мільйон гривень компенсувала служба зайнятості роботодавцям області за облаштування інклюзивних робочих місць 16:44

Цьогоріч в межах компенсаційної програми роботодавці Чернігівщини облаштували 18 робочих місць для людей з інвалідністю. Їм виплачено 1,2 млн грн компенсацій.

Комплексна реабілітація: пацієнти ЧМЛ №4 поєднали фізичне відновлення з патріотичним флешмобом 16:13

Українське слово має потужну терапевтичну силу, здатну об’єднувати серця та повертати жагу до життя. Цього року до наймасштабнішого мовного флешмобу – Радіодиктанту національної єдності – долучилася медична спільнота області та пацієнти медичних закладів. Так, у КНП «Чернігівська міська лікарня №4» ЧМР пацієнти, які проходять складне лікування та реабілітацію після важких хвороб і травм, на годину відклали медичні процедури, щоб взяти до рук ручки та папір.

Чернігівська обласна лікарня отримала гуманітарну допомогу від МБФ «АІСМ Україна» 15:41

Матеріально-технічна база КНП «Чернігівська обласна лікарня» ЧОР поповнилася черговою партією життєво необхідної гуманітарної допомоги від Міжнародного благодійного фонду «АІСМ Україна».

Яку допомогу можуть отримати чернігівці, чиє житло постраждало внаслідок атак рф 15:29

Російська федерація продовжує атакувати Чернігів, зокрема завдаючи ударів по житловій інфраструктурі міста. Внаслідок обстрілів пошкоджуються та руйнуються житлові будинки й квартири містян.

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини