Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Вівторок, 23 червня, 21:00:19

Гості з Франції на Чернігівській землі

04.11.2011   08:15Агенцiя

Днями в Чернігівській міській раді відбулась зустріч представників міської влади з керівником Асоціації “Liouba Lorr’Ukraine” паном Даніелем Бедделемом.

На зустрічі були присутні депутат Чернігівської міської ради Поліна Фесюн, керівник танцювального колективу “Веснянка” Галина Ісупова та керівник лінгвістичної програми в рамках співпраці з Асоціацією “Liouba Lorr’Ukraine” Наталія Бичек.

У вступному слові начальник управління стратегічного розвитку міста та туризму Чернігівської міської ради Вадим Антошин щиро подякував Асоціацію в особі її керівника за плідну та довготривалу співпрацю на ниві розвитку культурних відносин Чернігова з французькими містами через культурні обміни. З кожним роком, наголосив Вадим Леонідович, відкриваються нові горизонти для чернігівських дітей, що беруть участь у програмах Асоціації. Зокрема, мовна програма дає можливість виховати покоління справжніх європейців, які сприяють реальній євроінтеграції України.

“Чернігівська міська влада зацікавлена у продовженні та максимальному ефекті проекту” – наголосив В. Антошин.

З свого боку пан Бедделем подякував за запрошення та розказав, що у Франції вже понад 150 сімей приймають дітей з України в рамках мовних обмінів. Асоціація не просто надає гуманітарну допомогу, а намагається дати можливість українським дітям показати себе на французькій землі.

Про те, як презентують себе наші дітлахи у Франції розповіла Галина Ісупова. Вона відзначила, що вже шість років діти з колективу “Веснянка” їздять до Франції демонструвати своє мистецтво, і кожного разу гостинні господарі пропонують нові маршрути, нові знайомства, нові враження. “Асоціація дуже піклується про перебування і дітей, і дорослих” – констатувала пані Галина. Серед вражень, отриманих у Франції, вона відмітила величезну зацікавленість французького глядача творчістю наших колективів.

Присутні на зустрічі дівчата, що беруть у участь у програмі, поділились своїми враженнями, продемонстрували свої знання французької мови, отримані за час участі в проекті.

Наостанок учасники зустрічі взаємно підтвердили, що такі культурні обміни будуть продовжуватись і обидві сторони докладуть всіх зусиль до цього.

Після зустрічі для пана Бедделема була проведена екскурсія, під час якої він високо оцінив історичну спадщину Чернігова та був вражений тим культурно-історичним потенціалом, що має наше місто.

Довідково.
Асоціація “Liouba Lorr’Ukraine” була заснована у вересні 1999 року, її діяльність спрямована на розвиток особливих партнерських відносин з художніми школами та культурними центрами України. За останні роки вона встановила тісні та дружні стосунки зі школами Чернігова та Чернігівської області. Кожного року Асоціація приймає близько 50 дітей та підлітків з усіх регіонів України з метою культурного перебування.

В Чернігові Асоціація активно співпрацює з колективом народного танцю “Веснянка”, чиї вихованці вже неодноразово були у Франції на запрошення Асоціації.

Для сприяння обмінам між французькими сім’ями та українськими дітьми, Асоціація вирішила заохотити і підтримати тих дітей, які бажають вивчити французьку мову та фінансує уроки французької мови для дітей Чернігова.

За інформацією управління стратегічного розвитку міста та туризму міської ради

Останні новини Чернігівщини

Патрульні розшукали водія, який залишив місце автопригоди, він був з ознаками спʼяніння 14:38

21 червня близько 17-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про ДТП на парковці міського пляжу — водій авто Volkswagen Passat, рухаючись заднім ходом, здійснив наїзд на автомобіль заявниці Skoda Octavia та залишив місце події.

ебайдужість громадян допомогла патрульним виявити нетверезого мотоцикліста 14:16

21 червня ввечері на лінію 102 надійшло повідомлення: на парковці торгового центру на проспекті Левка Лукʼяненка їздить мотоцикліст, ймовірно, напідпитку. На місце направили екіпаж патрульних.

Чернігівщина – серед регіонів, які демонструють найкращі результати у впровадженні програми ментального здоров’я «Ти як?» 13:32

У межах ініціативи першої леді Олени Зеленської «Ти як?» днями відбулося п’ятнадцяте розширене засідання Міжвідомчої координаційної ради з питань охорони психічного здоров’я та надання психологічної допомоги особам, які постраждали внаслідок збройної агресії рф проти України.

У Чернігові відкрили мультиспортивну арену, встановлену за підтримки міста-побратима Аахена 12:45

Понад 500 юних спортсменів Чернігова отримали новий сучасний простір для тренувань. На території веслувальної бази ДЮСШ «Україна» на березі Десни офіційно розпочала роботу мультиспортивна ігрова арена з тренажерним обладнанням, встановлена завдяки підтримці міста-побратима Аахена в межах проєкту Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ).

Мобільність у кризових умовах: 12 позашляховиків Mitsubishi стали на захист життєдіяльності громад завдяки надійному плечу підтримки німецьких партнерів THW 12:17

Завдяки багаторічній співпраці з Німецьким федеральним агентством з надання технічної допомоги Technisches Hilfswerk (THW) прифронтові територіальні громади Чернігівщини, для яких в умовах постійних ворожих атак надійний транспорт є питанням виживання та ефективності, отримали транспортні засоби Mitsubishi L 200 Double cabine GL в кількості 12 одиниць.

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини