Інформ-агенція «Чернігівський монітор»: RSS Twitter Facebook

Інформ-агенція «Чернігівський монітор»

Понеділок, 12 січня, 11:42:51

"Дорогами "Слова о полку Ігоревім" ходили в неділю на Валу. ФОТО

02.10.2012   08:48

30 вересня традиційними заходами в рамках П'ятого міського фестивалю культури середньовічного міста "Мстислав-фест" закінчився Десятий міський фестиваль культури і мистецтв "Чернігів - рідне місто моє", присвячений 69-ій річниці визволення Чернігова від фашистських загарбників, 80-ій річниці утворення Чернігівської області, 210-ій річниці утворення Чернігівської губернії.

Організатори фестивалю (управління культури міської ради) цього року відійшли від "бойової" складової фестивалю, зосередившись на літературно-музичному напрямку.
Незважаючи на похмуру погоду вже зранку на Валу працювала виставка-ярмарок майстрів народного мистецтва, виставка літератури від Національного архітектурно-історичного заповідника "Чернігів стародавній" та виставка-презентація туристичних принад Чернігова від управління стратегічного розвитку міста та туризму міської ради.

А о 15.00 всі бажаючі (а серед них виявились і гості нашого міста з Німеччини, що в цей час були на екскурсі на Валу) змогли переглянути літературно-музичну композицію "Дорогами "Слова о полку Ігоревім" біля будівлі Колегіуму, під час якої прозвучали уривки "Слова..." староруською мовою у запису, зробленому Ленінградським перекладачем Андрієм Черновим.

Викладачі міської школи мистецтв  Ольга Кисельова та Кристина Коцюра подарували всім глядачам оригінальні музичні твори, у тому числі "Плач Ярославни", під акомпанемент бандури та гусел.

Гарний настрій та естетичну насолоду дарував зразковий ансамбль естрадного танцю "Еліт" ліцею № 15, а композиція "Із глибини віків" від народного художнього колективу "Театр танцю "Слов'яни" стала яскравим фіналом усього дійства та фестивалю, нікого не залишивши байдужим. Навіть сонце, що ховалося зранку за хмарами, під кінець дійства виглянуло та весело посміхаючись дарувало лагідне осіннє тепло всім, хто зібрався на Валу.


Ткач Поліна

Останні новини Чернігівщини

“День Тетяни у колі друзів” 08:47

11 січня 2026 року Чернігівський обласний філармонійний центр традиційно зібрав друзів, готових поділитися один з одним щирими емоціями. Цього дня шанувальники мистецтва зустрілися, аби разом відсвяткувати Тетянин день — особливе свято, присвячене небесній покровительці всіх Тетян.

В Україні діє оновлений Календар профілактичних щеплень: що змінилось 08:41

За даними ВООЗ, вакцинація щорічно запобігає 3,5–5 мільйонам смертей у світі. Це безпечний спосіб захистити себе від інфекційних захворювань, які без вакцинації становлять серйозну загрозу тяжких ускладнень чи смерті.

5 січня: цей день в Україні і світі

5 січня: цей день в Україні і світі 08:36

День 1419 Російська агресія - Day 1419 Russian aggression

Зимові канікули в школах Чернігова продовжено до 16 січня

Зимові канікули в школах Чернігова продовжено до 16 січня 13:02

У закладах загальної середньої освіти Чернігова зимові канікули продовжено до 16 січня 2026 року включно.

Грант до 1 млн грн для креативних індустрій

Грант до 1 млн грн для креативних індустрій 11:33

Таку можливість українцям надає програма «Власна справа» урядового проєкту «єРобота».

АНОНСИ ПОДІЙ

Всі новини