У студії UA:ЧЕРНІГІВ показали дві дитячі моновистави шведської акторки Емми Ріббінг
В телестудії UA:ЧЕРНІГІВ відбувся показ дитячої вистави "Rumbling with Bugaku" шведської акторки й хореографки Емми Ріббінг. Захід організував "Театр 23" за підтримки посольства Швеції в Україні та The Swedish Arts Grants Committee.
UA:ЧЕРНІГІВ є офіційним партнером події.
"Як виявляється, у Чернігові важко знайти приміщення для якогось міжнародного проекту, бо, мабуть, не всі такі відкриті, як Суспільне. До того ж Еммі потрібен був простір, де вона могла б працювати разом із дітками. У нас дуже багато сцен, які відірвані від глядачів, нам це не підходило. Суспільне погодилося допомогти, тож ми одразу перейшли до співпраці”, — сказала голова ГО "Театр 23" Тетяна Янко.
Для чернігівських глядачів влаштували два безкоштовні покази, кожен із яких відрізнявся від іншого, оскільки Емма не просто грала перед дітьми, а й залучала їх до дійства. "Rumbling with Bugaku" — півгодинна вистава для дітей дошкільного віку. Вона майже безмовна. Акторка взаємодіє з глядачами за допомогою звуків, рухів, міміки та художніх образів.
Для Емми вистава в Чернігові стала першим виступом перед дітьми, які говорять не шведською чи англійською мовами. За її словами, вона також здобула новий корисний досвід.
"Це багатомовність. Танець, малюнок, музика — усе це мова. Для дітей природно гратися зі звуками, так вони спілкуються до того, як вчаться говорити. Своєю виставою я звертаюся й до педагогів, показую, як можна вчити дітей мови через гру. Дорослим варто повчитися спілкуватися, як діти. Особисто я багато чого вчуся в дітей”, — говорить Емма Ріббінг.
Виставу відвідали вихованці чернігівських дитячих центрів розвитку й творчих студій. Наступного дня вже для дорослої аудиторії Емма Ріббінг провела лекцію та майстер-клас на базі "Театру 23". Метою заняття було допомогти навчитися співпрацювати та відчувати одне одного всім, хто працює з дітьми, займається театральним чи хореографічним мистецтвом.
На мистецьких заходах за два дні побували не тільки чернігівці, а й гості з Києва й Хмельницького.
"Ми були раді підтримати таку ініціативу, для нас це також новий досвід, — сказав менеджер Чернігівської філії Суспільного Вадим Соколюк. — У нашій студії вже відбувалися театральні дійства, але вистави для дітей показали вперше. Було цікаво спостерігати, як Емма Ріббінг тримає увагу аудиторії, фактично не промовляючи слів. Суспільне відкрите для людей, тож ми й надалі підтримуватимемо всілякі ініціативи, а також влаштовуватимемо власні заходи”.
Останні новини Чернігівщини
На Ніжинщині поліцейські вилучили у місцевого мешканця вибухівку та наркотики 16:18
Співробітники сектору кримінальної поліції відділення поліції № 1 (м. Бахмач) Ніжинського районного управління поліції під час санкціонованого обшуку у 35-річного мешканця Бахмацької громади виявили й вилучили дві тротилові шашки вагою 200 г кожна та пакет з подрібненою та висушеною речовиною, що схожа на канабіс.
Увага пасажирам: відновлює роботу маршрут №4, змінюється маршрут №11 16:16
До уваги пасажирів електротранспорту Чернігова. Повідомляємо, що з 23 лютого 2026 року змінюється робота деяких маршрутів міського електротранспорту.
«Ідентичність, що звучить українською»: у Чернігові відбувся круглий стіл з нагоди Міжнародного дня рідної мови 12:13
З нагоди Міжнародного дня рідної мови, який щорічно відзначають 21 лютого, напередодні в Чернігові відбувся круглий стіл «Ідентичність, що звучить українською».
Надзвичайні події в області за останню добу 10:09
Протягом минулої доби зареєстровано 5 небезпечних подій, а саме: 5 пожеж.
Цифрова безбар'єрність у дії: архівні ресурси Чернігівщини – у відкритому доступі 10:06
Торік оцифровано понад півтори тисячі архівних справ, які стосуються історичного минулого нашого регіону. А це 78 тисяч цифрових копій документів.
© 2005-2026