У студії UA:ЧЕРНІГІВ показали дві дитячі моновистави шведської акторки Емми Ріббінг
В телестудії UA:ЧЕРНІГІВ відбувся показ дитячої вистави "Rumbling with Bugaku" шведської акторки й хореографки Емми Ріббінг. Захід організував "Театр 23" за підтримки посольства Швеції в Україні та The Swedish Arts Grants Committee.
UA:ЧЕРНІГІВ є офіційним партнером події.
"Як виявляється, у Чернігові важко знайти приміщення для якогось міжнародного проекту, бо, мабуть, не всі такі відкриті, як Суспільне. До того ж Еммі потрібен був простір, де вона могла б працювати разом із дітками. У нас дуже багато сцен, які відірвані від глядачів, нам це не підходило. Суспільне погодилося допомогти, тож ми одразу перейшли до співпраці”, — сказала голова ГО "Театр 23" Тетяна Янко.
Для чернігівських глядачів влаштували два безкоштовні покази, кожен із яких відрізнявся від іншого, оскільки Емма не просто грала перед дітьми, а й залучала їх до дійства. "Rumbling with Bugaku" — півгодинна вистава для дітей дошкільного віку. Вона майже безмовна. Акторка взаємодіє з глядачами за допомогою звуків, рухів, міміки та художніх образів.
Для Емми вистава в Чернігові стала першим виступом перед дітьми, які говорять не шведською чи англійською мовами. За її словами, вона також здобула новий корисний досвід.
"Це багатомовність. Танець, малюнок, музика — усе це мова. Для дітей природно гратися зі звуками, так вони спілкуються до того, як вчаться говорити. Своєю виставою я звертаюся й до педагогів, показую, як можна вчити дітей мови через гру. Дорослим варто повчитися спілкуватися, як діти. Особисто я багато чого вчуся в дітей”, — говорить Емма Ріббінг.
Виставу відвідали вихованці чернігівських дитячих центрів розвитку й творчих студій. Наступного дня вже для дорослої аудиторії Емма Ріббінг провела лекцію та майстер-клас на базі "Театру 23". Метою заняття було допомогти навчитися співпрацювати та відчувати одне одного всім, хто працює з дітьми, займається театральним чи хореографічним мистецтвом.
На мистецьких заходах за два дні побували не тільки чернігівці, а й гості з Києва й Хмельницького.
"Ми були раді підтримати таку ініціативу, для нас це також новий досвід, — сказав менеджер Чернігівської філії Суспільного Вадим Соколюк. — У нашій студії вже відбувалися театральні дійства, але вистави для дітей показали вперше. Було цікаво спостерігати, як Емма Ріббінг тримає увагу аудиторії, фактично не промовляючи слів. Суспільне відкрите для людей, тож ми й надалі підтримуватимемо всілякі ініціативи, а також влаштовуватимемо власні заходи”.
Останні новини Чернігівщини
У Чернігові поліцейські затримали підозрюваного у зґвалтуванні та погрозі вбивством жінці 10:02
Поліцейські Чернігівського райуправління встановили та затримали зловмисника, який в одному з мікрорайонів Чернігова зґвалтував жінку, погрожуючи їй ножем. Затриманому повідомили про підозри у злочинах та помістили його до ізолятора тимчасового тримання.
Грант на створення, розвиток або відновлення виробництв переробної промисловості після російських обстрілів 09:38
До урядової програми надання грантів на створення або розвиток виробництв переробної промисловості Державна служба зайнятості доєдналась у 2023 році, а влітку 2025 року до них додалися гранти для підприємств, які оновлюють основні засоби виробництва, знищені або пошкоджені внаслідок збройної агресії Російської Федерації.
Заступниця міського голови Вікторія Пекур обговорила зі студентами інструменти соціальних змін 09:36
Заступниця Чернігівського міського голови Вікторія Пекур 1 травня взяла участь у зустрічі зі студентською молоддю, тема якої «Від норми до практики: як лобіювати соціальні зміни через органи місцевої влади».
Зарплати вчителям, шкільні автобуси та укриття на Чернігівщині – на спеціальному освітньому селекторі з урядовцями 08:54
Начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус разом із першим заступником Костянтином Мегемом, заступницею Жанною Шерстюк і керівниками профільних структурних підрозділів долучився до освітнього селектора під головуванням Премʼєр-міністерки Юлії Свириденко. Модерував заступник керівника Офісу Президента Віктор Микита.
Бюджети Чернігівщини у квітні 2026 року отримали 2,5 мільярди гривень податків та зборів 08:50
Головне управління ДПС у Чернігівській області дякує кожному, хто сплатив податки, адже сьогодні це має особливу вагу. Попри всі воєнні ризики, постійні атаки росіян, пошкодження енергетичної інфраструктури, деяких виробничих потужностей, платники податків продемонстрували відповідальність перед країною