Безбар’єрна література: на Чернігівщині створюють аудіофонд книг місцевих авторів
В області триває робота над створенням безбар’єрного культурного середовища та забезпеченням рівного доступу до інформації, мистецтва й українського слова для всіх категорій населення – незалежно від життєвих обставин чи стану здоров’я.
Серед запроваджених ініціатив – створення аудіоверсій літературних творів, які дозволяють людям із порушеннями зору, маломобільним групам населення, людям старшого віку, а також усім, хто надає перевагу аудіоформату, долучатися до читання українських видань.
Формування фонду аудійованих творів письменників Чернігівщини здійснюється в межах Обласної програми сприяння функціонуванню української мови як державної на 2023-2028 роки.
«Аудіювання книг — це ще один крок до створення безбар’єрного суспільства. Ми прагнемо, щоб творчість письменників Чернігівщини була доступною для всіх — незалежно від фізичних можливостей чи формату сприйняття», — зазначила директорка Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА Людмила Замай.
Торік в області аудійовано вісім книг місцевих авторів. Серед них: Василь Пабат «Світло далекої зірки», Василь Чепурний «Сто днів широкої війни», Олексій Брик «…і буде завтра», Валентина Михайленко «Божевільні витівки», Олена Терещенко «Симаргл на підвіконні», Євдокія Тютюнник «Іменини цибулини», Любов Борисенко «Сонячні зайчики», Надія Ярмоленко «Сутінки людських душ».
Прослухати їх записи можна на YouTube-каналах обласних бібліотек, зокрема:
Чернігівська ОУНБ імені Софії та Олександра Русових;
Чернігівська обласна бібліотека для юнацтва;
Чернігівська обласна бібліотека для дітей.
Також аудіокниги доступні на офіційному сайті Департаменту культури і туризму, національностей та релігій ОДА у розділі «Фонд аудійованих творів письменників Чернігівщини».
Загалом за три роки реалізації програми у співпраці із регіональною філією «Суспільне Чернігів» аудійовано 19 книг. А це – понад дві з половиною тисячі сторінок. Загальна тривалість записів становить більше 65 годин. На вказані потреби з обласного бюджету спрямовано 349 тисяч гривень.
Аудіокниги поширюються через бібліотечні ресурси, соціальні мережі та цифрові платформи. Зокрема, вісім творів письменників Чернігівщини доступні на платформі медіасервісу MEGOGO – безкоштовно.
Робота з оцифрування та розміщення аудіоверсій творів триває. Основне завдання – зробити літературну спадщину регіону доступною для максимально широкої аудиторії.
За матеріалами Департаменту культури і туризму, національностей
та релігій Чернігівської обласної військової адміністрації
Останні новини Чернігівщини
Патрульні розшукали водія, який залишив місце автопригоди, він був з ознаками спʼяніння 14:38
21 червня близько 17-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про ДТП на парковці міського пляжу — водій авто Volkswagen Passat, рухаючись заднім ходом, здійснив наїзд на автомобіль заявниці Skoda Octavia та залишив місце події.
ебайдужість громадян допомогла патрульним виявити нетверезого мотоцикліста 14:16
21 червня ввечері на лінію 102 надійшло повідомлення: на парковці торгового центру на проспекті Левка Лукʼяненка їздить мотоцикліст, ймовірно, напідпитку. На місце направили екіпаж патрульних.
Чернігівщина – серед регіонів, які демонструють найкращі результати у впровадженні програми ментального здоров’я «Ти як?» 13:32
У межах ініціативи першої леді Олени Зеленської «Ти як?» днями відбулося п’ятнадцяте розширене засідання Міжвідомчої координаційної ради з питань охорони психічного здоров’я та надання психологічної допомоги особам, які постраждали внаслідок збройної агресії рф проти України.
У Чернігові відкрили мультиспортивну арену, встановлену за підтримки міста-побратима Аахена 12:45
Понад 500 юних спортсменів Чернігова отримали новий сучасний простір для тренувань. На території веслувальної бази ДЮСШ «Україна» на березі Десни офіційно розпочала роботу мультиспортивна ігрова арена з тренажерним обладнанням, встановлена завдяки підтримці міста-побратима Аахена в межах проєкту Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ).
Мобільність у кризових умовах: 12 позашляховиків Mitsubishi стали на захист життєдіяльності громад завдяки надійному плечу підтримки німецьких партнерів THW 12:17
Завдяки багаторічній співпраці з Німецьким федеральним агентством з надання технічної допомоги Technisches Hilfswerk (THW) прифронтові територіальні громади Чернігівщини, для яких в умовах постійних ворожих атак надійний транспорт є питанням виживання та ефективності, отримали транспортні засоби Mitsubishi L 200 Double cabine GL в кількості 12 одиниць.
© 2005-2026