У Національному художньому музеї Румунії експонується твір з колекції Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана

26.11.2025   08:23 — Агенцiя

20 листопада у Національному художньому музеї Румунії (м.Бухарест) відбулося урочисте відкриття міжнародної виставки «Roman IA», до експозиції якої увійшов твір із колекції Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана – «Дівчина-українка» (друга половина ХІХ ст.), автор – Микола Рачков. Виставка проходить під патронажем Президента Румунії.

Експозиція репрезентує панораму мистецьких інтерпретацій народного костюму. У ній представлено понад 320 творів – живопис, графіка, скульптура, фотографії, інсталяції, кіномистецтво, мода, книжкові видання та інші. Виставка також простежує репрезентації народних костюмів інших етнічних груп Румунії, а також сусідніх країн, зокрема України, Молдови та Болгарії.

Проєкт охоплює великий часовий проміжок – від XVI століття до сучасності – та демонструє, як народний костюм впливав на формування художніх стилів, культурних символів і політичних дискурсів різних епох. У цьому контексті твір «Дівчина-українка» Михайла Рачкова посідає важливе місце, репрезентуючи українську культуру в міжнародному мистецькому дискурсі та підкреслюючи культурні зв’язки регіону.

    «Такі міжнародні проєкти є важливими для України, адже дозволяють заявляти про себе на світовому рівні та представляти нашу культуру у широкому мистецькому контексті. Це важливий крок для посилення міжкультурної співпраці та взаєморозуміння», – зазначила Людмила Замай, директор Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА.

На виставці представлені твори із колекцій румунських художників, приватних збірок та 30 музеїв і партнерських інституцій, серед яких: Musée national d’art moderne – Centre Pompidou (Париж), Fondation Louis Vuitton (Париж), Національна галерея в Софії (Болгарія), Національний художній музей Молдови (Кишинів), Національний музей Брукенталь (Сібіу), Національний музей Пелеш, Національний музейний комплекс «Молдова» (Ясси), Музей образотворчого мистецтва Галац, Національний музей історії Румунії, Національний музей сучасного мистецтва Румунії (MNAC) та інші.

Під час роботи виставки заплановано проведення симпозіумів, презентацій, концертів і кінопоказів, присвячених темам ідентичності, міжкультурного діалогу та традиційного одягу. Для відвідувачів облаштовано спеціальну лаунж-зону, де можна вишивати, малювати, фотографувати та брати участь у творчих майстер-класах для дітей і сімей.

Виставковий проєкт реалізовано за підтримки Асоціації MNAR, Фонду мистецтв Catena, DSBA, Men at Work, iGuzzini, Громади La Blouse Roumaine, Geberit, Animawings, Austing, Camelia Řucu.

Участь Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана в такому масштабному міжнародному проєкті відкриває нові можливості для міжнародної співпраці, сприяє популяризації культурної спадщини України та Чернігівщини, зокрема, за кордоном та зміцнює професійні зв’язки з провідними європейськими інституціями. Вона стала можливою завдяки сприянню Чернігівської обласної військової адміністрації та підтримці Міністерства культури України.
 

Департамент культури і туризму, національностей та релігій
 Чернігівської обласної державної адміністрації