Творча зустріч "З Духу й води" з Тетяною Винник
10 листопада о 15.00 Чернігівський літературно-меморіальний музей-заповідник М.Коцюбинського запрошує на творчу зустріч з письменницею, перекладачкою, волонтеркою, журналісткою, громадською діячкою, лауреатом премії ім. М.Коцюбинського Тетяною Винник (м. Ніжин).
«З Духу й води» – саме так назвала свою творчу програму пані Тетяна. Цього дня на гостей зустрічі очікує чимало цікавого, зокрема, поетичний перформанс, відеопоезія, поетичні переклади Тетяни Винник з англійської – Сільвії Плат, Енн Секстон та Інґрат Йонкер, з болгарської – Дімчо Дебелянов, Христо Ботев, Елка Няголова, з польської – Барбара Грушка-Зич та Марлена Зінгер.
А ще не менш цікавим буде і спілкування з самою авторкою, адже Тетяна Винник – це талановита поетеса, письменниця і перекладачка, у творчому доробку якої чотири поетичні збірки («Золотоноша», «Гетсиманська молитва», «Самоспалення дерева», «Прокинусь живою»), роман «Аборт», повісті та п’єси для дітей «Відлуння нашої хати», «Метелик і свічка» тощо, переклади з болгарської, польської, російської та англійської мов. Вірші Т.Винник перекладені іноземними мовами, за мотивами її поезій створено виставу «Венера та інші (портрет автентичної жінки)». З 2006 р. мисткиня є членом НСПУ, а з 2013 р. – членом Літературно-мистецької та артистичної Академії (Болгарія). Крім того, Тетяна Винник плідно працює в галузі журналістики та є активною громадською діячкою – організатором численних благодійних акцій та літературно-мистецьких фестивалів. Багатогранний творчий талант письменниці відзначений багатьма українськими й міжнародними літературними преміями та конкурсами.
Не проґавте чудовий шанс поспілкуватися неординарною творчою особистістю, літературною і громадською діячкою Тетяною Винник.
На всіх учасників зустрічі чекають неймовірні враження та цікаві сюрпризи.
Вхід вільний.
Довідки за тел.: (04622) 4-10-03, 4-43-26.
Адреса музею: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 3.
Останні новини Чернігівщини
Власна справа, народжена з мрії та досвіду… 13:08
Юрій Нешкуренко з Чернігова давно знав, чим хоче займатися. За освітою він — слюсар з ремонту автомобілів, а на практиці — людина, до якої зверталися друзі та знайомі по допомогу з автівками. Ремонт власного авто, поради іншим, робота «для своїх» — усе це поступово переросло у мрію про власну справу.
Про ставки податків для фізичних осіб-підприємців 13:06
Пунктом 293.1 ст. 293 Податкового кодексу України (далі – Кодексу) визначено, що ставки єдиного податку для платників першої групи встановлюються у відсотках (фіксовані ставки) до розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня податкового (звітного) року (далі – прожитковий мінімум), другої групи – у відсотках (фіксовані ставки) до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року (далі – мінімальна заробітна плата).
Надзвичайні ситуації в області за минулу добу 13:02
Протягом минулої доби зареєстровано 11 небезпечних подій, а саме: 11 пожеж.
Поліція викрила двох зухвалих зловмисників, які вчинили бійку та погрожували зброєю у Прилуках 08:36
За оперативного супроводу співробітників відділу кримінальної поліції Прилуцького районного відділу поліції слідчі під процесуальним керівництвом Прилуцької окружної прокуратури повідомили про підозру двом чоловікам, які вчинили хуліганські дії біля одного з ресторанів міста.
У Козельці поліцейські затримали підозрювану у вбивстві знайомого 08:34
Поліцейські відділення №1 (сел. Козелець) Чернігівського райуправління поліції затримали 42-річну місцеву мешканку, яка під час сварки вбила свого знайомого. Поліцейські помістили затриману до ізолятора тимчасового тримання.
© 2005-2026