Інформ-агенція «Чернігівський монітор» http://monitor.cn.ua/ Інформ-агенція «Чернігівський монітор» http://monitor.cn.ua/i/sm-logo.png Чернігівський монітор http://monitor.cn.ua/ Небайдужість громадян допомогла виявити нетверезого водія http://monitor.cn.ua/ua/style/105370 Учора, близько 18-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про те, що автодорогою М-01 (Київ — Чернігів — Нові Яриловичі), поблизу села Новики, рухається автомобіль Skoda Octavia, водій якого, ймовірно, перебуває у стані сп’яніння. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 17:07:11 +0200 Понад мільйон гривень компенсувала служба зайнятості роботодавцям області за облаштування інклюзивних робочих місць http://monitor.cn.ua/ua/economics/105369 Цьогоріч в межах компенсаційної програми роботодавці Чернігівщини облаштували 18 робочих місць для людей з інвалідністю. Їм виплачено 1,2 млн грн компенсацій. Економіка article Fri, 30 Oct 2026 16:44:02 +0200 Комплексна реабілітація: пацієнти ЧМЛ №4 поєднали фізичне відновлення з патріотичним флешмобом http://monitor.cn.ua/ua/style/105368 Українське слово має потужну терапевтичну силу, здатну об’єднувати серця та повертати жагу до життя. Цього року до наймасштабнішого мовного флешмобу – Радіодиктанту національної єдності – долучилася медична спільнота області та пацієнти медичних закладів. Так, у КНП «Чернігівська міська лікарня №4» ЧМР пацієнти, які проходять складне лікування та реабілітацію після важких хвороб і травм, на годину відклали медичні процедури, щоб взяти до рук ручки та папір. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 16:13:04 +0200 Чернігівська обласна лікарня отримала гуманітарну допомогу від МБФ «АІСМ Україна» http://monitor.cn.ua/ua/style/105367 Матеріально-технічна база КНП «Чернігівська обласна лікарня» ЧОР поповнилася черговою партією життєво необхідної гуманітарної допомоги від Міжнародного благодійного фонду «АІСМ Україна». Стиль article Fri, 30 Oct 2026 15:41:46 +0200 Яку допомогу можуть отримати чернігівці, чиє житло постраждало внаслідок атак рф http://monitor.cn.ua/ua/style/105366 Російська федерація продовжує атакувати Чернігів, зокрема завдаючи ударів по житловій інфраструктурі міста. Внаслідок обстрілів пошкоджуються та руйнуються житлові будинки й квартири містян. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 15:29:00 +0200 Легкоатлетки Чернігівщини здобули дві медалі чемпіонату України з кросу http://monitor.cn.ua/ua/sport/105365 24-25 жовтня в Ужгороді відбувся чемпіонат України з легкої атлетики з кросу серед дорослих, молоді, юніорів та юнаків, а також чемпіонат України з кросу серед закладів фізичної культури і спорту. Спорт article Fri, 30 Oct 2026 14:51:13 +0200 У чернігівському ліцеї відбулася педагогічна рада з питань здорового харчування http://monitor.cn.ua/ua/education/105364 У Чернігівському ліцеї № 22 навчається понад тисяча учнів, і кожного з них забезпечено гарячим харчуванням. Освіта article Fri, 30 Oct 2026 14:19:15 +0200 Тривають аварійно-відновлювальні роботи на місці ворожого удару по проспекту Перемоги http://monitor.cn.ua/ua/style/105363 Першочергові аварійно-відновлювальні роботи на проспекті Перемоги, по якому російські війська завдали удару 29 жовтня, продовжуються. До ліквідації наслідків залучені міські комунальні служби, волонтерські та благодійні організації. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 13:46:41 +0200 Чернігівська міська влада повідомляє: оперативна інформація http://monitor.cn.ua/ua/style/105362 Оперативна інформація станом на 10:00 30 жовтня 2026 року. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 13:13:12 +0200 Відбулося 51-ше пленарне засідання сесії Чернігівської міської ради VIII скликання http://monitor.cn.ua/ua/politics/105361 29 жовтня 2026 року відбулося пленарне засідання 51-ї сесії Чернігівської міської ради VIII скликання. Участь у засіданні взяли 26 депутатів і депутаток. Політика article Fri, 30 Oct 2026 12:41:52 +0200 Поліція документує наслідки ворожої атаки по місту Бобровиця на Чернігівщині: є постраждалі http://monitor.cn.ua/ua/style/105360 Сьогодні зранку в Бобровиці Ніжинського району внаслідок влучання ворожого БпЛА по житловому району постраждали троє людей, пошкоджені багатоквартирні будинки, гаражі та автомобілі місцевих мешканців. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 12:10:22 +0200 Поліцейські Чернігівщини спільно з СБУ екстрадували в Україну та затримали організатора злочинної групи вимагачів http://monitor.cn.ua/ua/style/105359 Поліція Чернігівщини спільно з СБУ встановила особу 33-річного уродженця Чернігова, який у 2022 році, перебуваючи за межами України, організував групу зловмисників, що за його вказівками займалася вимаганням грошей, застосовуючи до своїх жертв фізичне насильство. Зловмисника екстрадували в Україну та затримали. Стиль article Fri, 30 Oct 2026 11:28:46 +0200 Освіта у прикордонні: як навчаються діти у Городнянській громаді http://monitor.cn.ua/ua/education/105358 З урахуванням щоденних спроб ворога завадити навчанню дітей, питання наявності укриттів постає надзвичайно гостро. Освіта article Fri, 30 Oct 2026 10:37:55 +0200 Інформація про надзвичайні ситуації та основні небезпечні події http://monitor.cn.ua/ua/style/105356 Інформація про надзвичайні ситуації та основні небезпечні події, які зареєстровані на території області за період з 8:00 29 жовтня по 8:00 30 жовтня 2026 року Стиль article Fri, 30 Oct 2026 10:15:57 +0200 Чернігів розвиває цифрову освіту: представники громади взяли участь у стратегічній сесії Google у Варшаві http://monitor.cn.ua/ua/education/105355 Чи може штучний інтелект стати надійним помічником учителя? Як використовувати його можливості, не втрачаючи найважливішого — самостійного мислення, творчості та живої взаємодії між учителем і учнем? Відповіді на ці запитання шукають освітяни в усьому світі. До обговорення долучилися й представники Чернігова. Освіта article Fri, 30 Oct 2026 09:33:13 +0200 30 жовтня: цей день в Україні і світі http://monitor.cn.ua/ua/rest/105353 День 1712 Російська агресія - Day 1712 Russian aggression Відпочинок article Fri, 30 Oct 2026 08:36:46 +0200 У 11 разів вище норми, патрульні виявили нетверезого водія http://monitor.cn.ua/ua/style/105352 Учора, близько 20-ї години, патрулюючи проспектом Миру, інспектори зупинили автомобіль Toyota Camry, водій якого рухався без ближнього світла фар у темну пору доби. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 17:27:53 +0200 Патрульні, прибувши на виклик щодо домашнього насильства, виявили речовини, ймовірно, наркотичного походження http://monitor.cn.ua/ua/style/105351 Позавчора, близько 21-ї години, на лінію 102 надійшло повідомлення про вчинення домашнього насильства. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 17:01:17 +0200 30 жовтня у Чернігові оголошено День жалоби за загиблими внаслідок російських ударів http://monitor.cn.ua/ua/style/105350 30 жовтня у Чернігові оголошено Днем жалоби за жителями міста, які загинули внаслідок російських ударів у період із 21 до 29 жовтня. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 16:31:18 +0200 Удар по центру Чернігова: двоє загиблих, 23 постраждалих http://monitor.cn.ua/ua/style/105349 Сьогодні, 29 жовтня, орієнтовно о 12:00 російські війська завдали удару по центральній частині Чернігова — проспекту Перемоги. В епіцентрі удару опинилися об’єкти торгівлі, багатоквартирні житлові будинки, транспорт і, найстрашніше, люди. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 16:05:27 +0200 Спортсмени Чернігівщини здобули два золота чемпіонату світу ICO World Championship 2026 http://monitor.cn.ua/ua/sport/105348 У французькому місті Тонон-ле-Бен відбувся чемпіонат світу ICO World Championship 2026 серед дорослих, юніорів та юнаків. Спорт article Thu, 29 Oct 2026 15:39:36 +0200 Від швейного виробництва до кондитерського: як ніжинка Наталія Сороколіт змінила професію після 50 років http://monitor.cn.ua/ua/economics/105347 Знайти нове місце роботи їй допомогла служба зайнятості в межах національного проєкту «Досвід має значення». Економіка article Thu, 29 Oct 2026 15:16:55 +0200 Поліцейські Ніжинщини розшукали двох неповнолітніх дівчат http://monitor.cn.ua/ua/style/105346 Стиль article Thu, 29 Oct 2026 14:40:44 +0200 «Ветеранський простір» Чернігова отримав спортивне обладнання за підтримки МОМ http://monitor.cn.ua/ua/style/105345 У КНП «Ветеранський простір» Чернігівської міської ради розвивають можливості для фізичного відновлення ветеранів і ветеранок. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 14:09:37 +0200 Поліція документує наслідки російського удару по центру Чернігова: є загиблі та поранені http://monitor.cn.ua/ua/style/105344 Сьогодні вдень ворог завдав удару по центральній частині міста Чернігова. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 13:32:09 +0200 Реформа професійної освіти: як посилити співпрацю бізнесу, освіти та влади http://monitor.cn.ua/ua/economics/105343 Про те, як поширити досвід наглядових рад центрів професійно-технічної освіти та налагодити ефективну співпрацю бізнесу, освіти й влади в регіонах, дискутували учасники міжрегіонального круглого столу «Бізнес – Освіта – Влада: поширення досвіду наглядових рад ЦПТО», що відбувся у форматі онлайн. Економіка article Thu, 29 Oct 2026 13:19:37 +0200 Безкоштовна стоматологія для військових та ветеранів: як працює державна програма в Чернігівській області http://monitor.cn.ua/ua/style/105342 Турбота про здоров’я тих, хто захищає Україну, є абсолютним пріоритетом для медичної спільноти нашого регіону. Управління охорони здоров’я Чернігівської ОДА інформує про успішний хід реалізації урядового проєкту з безоплатного зубопротезування та планового лікування військовослужбовців і ветеранів. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 12:39:34 +0200 Тхеквондистка Чернігівщини Катерина Богатирьова здобула золото міжнародного турніру Dracula Open http://monitor.cn.ua/ua/sport/105341 З 23 до 25 жовтня в Бухаресті (Румунія) відбувся традиційний міжнародний турнір з тхеквондо Dracula Open, який зібрав понад 1000 учасників із різних країн світу. Спорт article Thu, 29 Oct 2026 12:06:20 +0200 На Чернігівщині амбасадор безбар’єрності Національної поліції провів аудит доступності підрозділу поліції http://monitor.cn.ua/ua/style/105340 Ветеран, засновник ГО «Зруш скелю» та амбасадор безбар’єрності Національної поліції України Євген Сивопляс перевірив доступність одного з підрозділів поліції у Чернігові. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 11:34:24 +0200 Понад 100 тварин забрали чернігівці на перетримку після ворожого удару по ветеринарно-стерилізаційному центру http://monitor.cn.ua/ua/style/105339 Після ворожого удару по комунальному підприємству «Ветеринарно-стерилізаційний центр "Крок до тварин"» Чернігівської міської ради містяни відгукнулися на заклик допомогти його підопічним. Стиль article Thu, 29 Oct 2026 11:21:28 +0200